Custom builder Zane Williams opens up about what it takes to maintain his architectural vision, from handling clients and staying true to his fluid style, to the importance of transparency and how a slush fund avoids awkward conversations mid-construction